本报讯　近年来,传统文化日益受到人们重视。那么,该如何对待传统文化?中国人民大学教授李义平近日在济南举办的大舜论坛上指出,我们不能囫囵吞枣地接受传统文化,对传统文化一定要进行与时俱进的转化,使之与社会主义市场经济相适应。

　　李义平说,作为上层建筑的文化是特定时代经济形态或经济

基础的反映。文化是从来不需要记起、也永远不会忘记的,文化潜移默化地影响着人们的行为。中国传统文化是对自然经济以及几千年封建历史的反映,是农业文明的升华和凝结,但其中有制约市场经济发展的文化内容。

　　我国东南沿海一带经济发展很快,尽管原因很多,但重要的一点就是这些地区的文化和内部省份的文化是有差异的,尤其是与市场经济相适应的文化较内陆发达。这说明一个地区经济是否发展,不在于文化底蕴是否深厚,而在于深厚的是什么样的文化底蕴,这些文化底蕴是不是与市场经济相适应。

　　李义平指出,我们现在搞社会主义市场经济,经济体制变了,就必须与时俱进地建设与市场经济相适应的文化。建立起与现代工业文明相适应的文化,不能陶醉于对传统文化、对古人的盲目推崇。比如,传统文化中的忠、孝、诚信、和谐、坚忍不拔的进取精神都是可以继承和发扬光大的,而重农轻商、官本位等则是不合时宜的。